=
（本报讯）2026年2月7日（星期六）下午14时，为喜迎2026年农历新年暨佛
历2570年，印尼佛教中心协会、大丛山西禅寺联合各界热心人士，于雅加达
Lodan街大丛山西禅寺佛教中心大厦礼堂，举办新春慈善关爱活动。现场向
来自雅加达周边及唐格朗区等地的华裔弱势家庭，分发共4000份满载祝福的
爱心礼篮与吉祥红包，助力他们度过一个温馨、祥和的新春佳节。
印尼宗教部副部长罗摩·穆撒立夫、国会议员张育浩、宗教部佛教司司
长苏伯里雅迪、印尼福联总主席兼活动筹委会负责人俞雨龄，以及华社贤达
高鹏彩、关友金、吴能彬、黄淑美等嘉宾莅临现场。
西禅寺释杉振法师、传灵法师、传书法师亦带领护法居士及众多义工志士
，共同协助礼包分发工作，现场井然有序、充满暖意。活动不仅传递了节日
祝福，更体现了社会各界对弱势群体的关怀与支持，展现了多元宗教和谐共
融、奉献社会的精神风貌。
世界佛教僧伽会会长,印尼佛教中心协会总会长昭坤·慧雄大和尚书面新春
贺词，有释杉振法师代读。
慧雄大和尚在贺词中开示，“在大乘佛教传统中，时间的运行以四季与二十
四节气来体现，标志著气候与自然的变化。农曆新年则依循阴阳合曆计算，
根据月亮与太阳的运行而定。因此，每逢农曆初一与十五，往往伴随海水潮
汐的变化，这一自然现象象徵著月相更替与时序转换。
来临的2月17日，正值农曆正月初一，我们迎来新的一年，恭迎火马年期盼
这是一个为众人
带来吉祥与祝福的一年。火，象徵转化的能量。在大乘佛教中，这种转化的
力量源自于发菩提心，行菩萨道为一切众生的幸福而发愿成就觉悟的崇高心
志。
一位具备威德与成就的人，是拥有广大心量之人。他能勇敢宽恕曾伤害自己
的人，坦然接受自身的有限与不足，并以坚定的意志，将源于执著的自私与
我执，转化为真正普世的德行。
同样地，若我们能善加安住并正确理解火马年的能量，那麽身处于充满挑战
与考验的全球化时代，我们便能依靠内在正能量，以智慧面对生命的现实，
并在自我转化的历程中不断成长。
在国家层面上，印尼社会与政治动态，实际上也能成为一种转化的能量。这
股能量应引导社会各阶层，不陷入仇恨与瞋恚的黑暗之中；相反地，它应透
过同理心教育——理解他人感受的能力——营造更清明的社会氛围，并为真
正愿意奉献的人提供公平的空间，而非让人为一己私利而利用或操弄局势。
贡高我慢之人，当恶业成熟时，往往会遭遇不幸或失落；而具备内在威德的
人，则能接纳每个人内心同时存在的善与不足。他们不以嫉妒、仇恨或怨恨
看待他人的成功。正是透过这样的心态，当代及未来的印尼社会，才能建设
一个坚强、尊严且受世界尊敬的国家。
先贤所留下的道德价值与高尚品格，为我们在多元社会中和谐共处奠定了稳
固的基础——无论在族群、文化或观点上的多样性。正是这些价值提升了印
尼民族的尊严，使其成为世界在建构智慧、和谐且充满包容的多元文化社会
中的典范。
值此吉祥的农曆新年之际，我们佛教徒与华人社会，携手社会各界，透过发
放 4,000 份礼篮与爱心红包，实践社会关怀。此举不仅是慈善活动，更是
无差别的慈悲展现——为弱势者送上关怀与力量，为正经历挫折的人提供精
神支持，使其仍能保有重新站起来、创造价值，并为和谐与繁荣社会贡献心
力的机会与希望。
恭祝佛曆2570年／西元2026年火马新年快乐。愿一切众生离苦得乐。”
福联总主席俞雨龄在活动上致词，首先向大家致以新春的美好祝福。他
表示，此次喜迎新春之际，由印尼佛教中心协会、大丛山西禅寺及各界热心
人士共同发起，向雅加达及唐格朗周边地区需要关怀的华裔同胞，慷慨分发
共计四千份满载温情的爱心礼篮与吉祥红包。这一善举不仅传递了节日的喜
悦，更体现了社群之间手足相连、互爱互助的深厚情谊。
俞主席特别向所有捐助者及亲身莅临现场的各界朋友表示衷心感谢。正是
因为大家的无私支持与积极参与，这份新年爱心才得以汇聚与传递，让更多
需要帮助的家庭感受到来自社会的温暖与关怀，共同迎接一个充满希望与团
结的新春。
宗教副部长罗摩·穆萨立夫致词对上述活动 表示赞赏及给予肯定，致词
中核心阐述了分享的多重意义与价值。文中以“种一得百”比喻分享带来的
丰厚回报，指出华人商业成功与乐于分享相关。同时，阐释农历新年象征新
生、和谐与道德完善。他强调分享是获得真幸福、投资未来福报、构建社会
和谐与团结的途径。最后，点明宗教应超越仪式，成为服务民生、强化社会
凝聚力的基石。本报明光报道/摄影
