（雅加达-安塔拉社讯）印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安多当地时间周二（9月23日）在纽约联合
国总部举行的第80届联合国大会一般性辩论上，敦促世界各国拒绝”强者可以为所欲为”的教条。
据普拉博沃表示，联合国（UN）的成立，正是为了拒绝这种教条。
“修昔底德警告过：强者可以为所欲为，而弱者必须忍受。”我们必须拒绝这种教条。联合国存在
的目的就是拒绝这种教条。我们必须保护所有人，无论是强者还是弱者。”这是真的，不是因为它
可以被称为那样，而是因为它确实是真实的，”普拉博沃在联合国大会第80届会议期间于纽约联合
国总部大会厅发表讲话时说道。
普拉博沃的言论指的是一些国家日益增加的单边行动，这些行动违反国际法并侵犯其他国家的主
权，包括目前以色列军队对加沙巴勒斯坦人民实施的种族灭绝。
“当巴勒斯坦人民受到不公平对待且无法获得在这个房间里发言的合法性时，我们不能保持沉默
，”普拉博沃总统表示。
在同一场合，普拉博沃承认，当今世界充满暴力和仇恨。然而，总统继续说道，每个人都有权获
得安全、尊严受到尊重、被爱，并为子女传递更好的生活。
“我们的孩子正在见证我们今天的选择。”他们不是从教科书中学到，而是从我们的选择中学到，”
总统说道。
因此，普拉博沃重申了联合国在维护和平、坚持多边主义和促进所有人繁荣方面的关键作用。”拥
有一个强大的联合国，我们可以建立一个弱者不必忍受，而是可以在一个公正的世界中生活的世
界，正如它应该的那样，”总统表示。
“我们都希望世界领导人能够展现政治家风范、智慧、克制和谦逊，克服仇恨和相互猜疑，”普拉
博沃总统继续说道。
在第80届联合国大会的演讲中，普拉博沃总统讨论了一系列问题，包括以色列在加沙、巴勒斯坦
的种族灭绝，印尼对两国方案的支持，气候变化的真正威胁和印尼向清洁能源转型的承诺，粮食
危机以及印尼实现粮食安全的步骤，以及印尼对联合国重要作用的看法。
一般性辩论会议是第80届联合国大会的主要活动。
普拉博沃总统在讲台上排名第三，巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦排在第一位，美国总
统唐纳德·特朗普排在第二位。按照传统，巴西在联合国大会上总是首先发言，而美国作为东道国
总是第二位发言。(Ry)
普拉博沃总统亲自出席联合国总部参加第80届联合国大会，标志着印尼国家元首在缺席10年后首
次出席这一年度联合国论坛。 (Ry)
