坤甸共同希望教育基金会执行主席刘健源先生致辞。
共同希望语言学院院长陈财财老师致辞。
PT KAN代表：何书源先生致辞。
A 班学员代表HenkyVasko Pardomuan Manalu (中文名：文凯)致辞。
全体与会人员合影留念。
刘建源主席、陈财财院长与齐力公司领导何总一起登台，为每位学员颁发结业证书。
学员们演唱中文歌曲：《对不起，我的中文不好》。
学员们朗诵中文诗歌。
经过三个月密集强化的培训，2025年10 月 10 日，共同希望语言学院为齐力氧化铝有限公司（PT Kalimantan Alimina Nuasantara,以下简称PT KAN）80多名印尼本土员工举办的汉语培训班举行了结业典礼，在热烈而温馨的氛围中圆满落幕。
齐力氧化铝有限公司以何书源先生为首的多位代表出席了结业典礼。坤甸共同希望教育基金会执行主席刘建源先生，共同希望语言学院陈财财院长、张慧云副院长、周燕青副院长、何利冰系主任和所有参加培训工作的多位老师，以及一律身着白衬衫喜气洋洋的学员们齐聚一堂，100多人共同见证学员们三个月来的学习成果，共话中文学习与跨文化交流的美好未来。
典礼伊始，在共同希望语言学院文光老师的带领下，全体人员以虔诚的祷告开启活动，祈愿典礼顺利进行。随后全体起立，伴随着激昂的旋律高唱印度尼西亚国歌《Indonesia Raya》与共同希望语言学院校歌，歌声中满含着对国家的热爱与对学院的归属感，为整场典礼奠定了庄重而热烈的基调。
致辞环节中，各方代表纷纷登台，分享感悟与期许。刘建源先生在发言中指出，当前全球学习和使用汉语的人数已位居世界前列，中文不仅是中华文化的重要载体，更成为国际交流合作中不可或缺的桥梁语言。“期望大家所学的知识不只止步于此，大家在日常交流中持续练习使用汉语，将这一语言能力转化为提升个人工作表现、提高生产效率的助力，进而增强齐力氧化铝有限公司在全球市场的竞争力。” 刘建源先生的话语，让在场学员深刻认识到中文学习的时代价值。
共同希望语言学院陈财财院长则将目光聚焦于学员们的成长蜕变。“三个月前，许多学员连‘你好’、‘谢谢’都难以准确表达，如今，大家不仅能进行日常对话，还能朗诵中文诗歌、演唱中文歌曲。” 陈院长感慨道，中国有句古话叫 “活到老，学到老”，汉语学习是一场长期的旅程，结业只是新的起点，希望学员们能将学习热情延续下去，在实践中不断提升中文水平，让语言成为连接梦想的纽带。
PT KAN代表何总在致辞中，向顺利结业的学员们表示热烈祝贺。他充分肯定了学员们过去三个月的努力：“从克服语言障碍的迷茫，到主动探索学习方法的坚持，大家用行动诠释了‘奋斗’的意义。” 同时，何总也对学员们的未来学习提出展望，鼓励大家将所学汉语知识运用到工作中，在中印尼企业合作的岗位上发挥更大作用，实现个人与企业的共同成长。
据悉，受训学员大部分都已在理工学院毕业或受过各种职业技能训练，目前齐力公司在正式工作前让大家先接受汉语培训，掌握了基础汉语后，接受中方技术人员的培训时将使沟通顺畅，节省许多时间和不需要过多依赖翻译人员，实为齐力公司一大有远见的明智之举。
接下来三个班的学员代表用中文掺杂印尼语的发言，更是让典礼充满了温情与力量。A 班学员代表HenkyVasko Pardomuan Manalu (中文名：文凯)首先登台，他动情地感谢共同希望语言学院老师的悉心栽培：“三个月前，我对汉语一窍不通；如今，我能自信地用中文介绍自己的工作。班上两位 35 岁的学员，从未因年龄而放弃，每天课后都会和同伴复习到深夜，他们的坚持让我深受鼓舞。未来，我会践行‘活到老，学到老’的理念，继续深耕汉语学习。”
B 班学员代表Bayu Paduai (中文名：霸阳) 则将感谢送给了老师、领导与同学：“感谢老师们的耐心教导，感谢公司领导为我们提供在共同希望语言学院学习的宝贵机会，更感谢同学们在学习中互帮互助、并肩前行。” 他还分享了学习成果，“我们不仅学会了日常交流，还掌握了‘有志者事竟成’‘守株待兔’等成语，更明白了‘一寸光阴一寸金’的道理，未来会更加珍惜时间，不断提升自己。”
C 班学员代表Lashta Romanio Pane (中文名：马力)的发言满含对学习时光的不舍和对未来的期许。“老师就像一座灯塔，不仅教会我们汉语知识，更引导我们找到人生前进的方向。” 他回忆道，“仿佛昨天还在学习‘b、p、m、f’，今天就已迎来结业，这三个月的经历将成为我一生难忘的回忆。” 马力坦言，目前掌握的汉语知识仍只是基础，未来会将其运用到工作中，做到 “工作不忘学习”，并以 “千里之行，始于足下”“更上一层楼”“世上无难事，只怕有心人” 等中国格言自勉，表示将坚持学习不放弃。
随后，典礼进入备受期待的结业证书颁发环节。刘建源主席、陈财财院长与齐力公司领导共同登台，为每位学员颁发结业证书。当学员们双手接过证书，脸上洋溢着自豪与喜悦的笑容时，现场响起阵阵热烈掌声，这既是对学员们学习成果的肯定，也是对他们未来发展的美好祝愿。证书颁发完毕后，全体学员与嘉宾共同合影留念，相机定格下这一温馨而珍贵的时刻。
接下来的文艺表演环节将典礼气氛推向高潮。A 班学员合唱的《对不起，我的中文不好！》，以幽默生动的歌词描绘了中文初学者的学习经历，引得现场观众阵阵欢笑；随后，学员们带来的中文经典诗歌朗诵 ——《咏鹅》《登鹳雀楼》《静夜思》，则让大家在朗朗书声中感受中国古典文学的独特魅力；最后，全体学员共同演唱的《听我说谢谢你》，用真挚的歌声表达了对老师、领导与同伴的感恩之情，为典礼画上了圆满的句号。
此次汉语培训班的成功举办，不仅是中印尼教育合作与企业人才培养的重要成果，更是两国文化交流的生动实践。正如主持人在典礼结束语中所说：“今天的结业不是终点，而是新的起点。” 相信在未来，这些掌握汉语的印尼本土人才，将成为中印尼经贸合作、文化交流的重要纽带，为推动两国友好关系持续发展贡献更多力量。
（唐子茜 供图文）
